Handgeschriebene Nostalgie-Botschaften, die an die Schaufenster geklebt wurden: Das war der letzte Gruß der Mailänder an die Libreria dei Ragazzi in Mailand, als im Sommer 2025 der Rollladen der Buchhandlung in der Via Tadino 53 nach 53 Jahren heruntergelassen wurde.
Heute ist diese Klappe wieder hochgeklappt, aber drinnen gibt es keine Bilderbücher und keine Werkstätten mehr.
In der Hausnummer 53, im Stadtteil Tunisia und nur wenige Schritte von der Haltestelle Lima der Linie M1 entfernt, hat „Active24 Tadino“ eröffnet: ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio mit Kraftraum, Cardiobereich und Kursraum.
Wo früher Kinder in Büchern blätterten, trainiert man heute sogar um drei Uhr nachts.
Mailand war Vorreiter: Hier entstand 1972 die erste Kinderbuchhandlung Italiens
Es war 1972, und in Italien gab es noch keine Buchhandlung, die ganz den Kindern gewidmet war. Roberto Denti und Gianna Vitali, Buchhändler und Lebenspartner, eröffneten sie am ersten Standort in der Via Tommaso Grossi, mitten im Zentrum.
Auch Rom hatte seine eigene, in der Via dell’Oca, aber der Rekord blieb bei Mailand.
In jenen Jahren dachte man in Mailand gerade über Kinderbücher neu nach: Genau 1972 brachte Bruno Munari bei Einaudi die Reihe „Tantibambini“ heraus.
Zur Eröffnung der Buchhandlung kamen Bürgermeister Aldo Aniasi und ein Staatssekretär im Kanzleramt – ein Zeichen dafür, wie viel Aufmerksamkeit das Projekt von Anfang an erhielt.
Es gibt eine Begebenheit aus dem Jahr 1973, die viel aussagt. Eines Abends, im Arlecchino von Strehler in der Villa Comunale in der Via Palestro, erkannte ein Kind die beiden Buchhändler und zeigte auf sie: „Die beiden da sind die von der ‚Libreria dei Ragazzi‘.“
In Anwesenheit der Eltern entstand eine Diskussion über eine Idee, die damals alles andere als selbstverständlich war: die Kinder in die Buchhandlung mitzunehmen.
Workshops, Vorlesestunden und ein Äffchen namens Giovedì: Fünfzig Jahre Samstage in der Via Tadino
Die Via Tadino, zwischen dem Corso Buenos Aires und der Porta Venezia, dem Zentrum des Nachtlebens, war der dritte Standort.
Hier ist die Buchhandlung zu einem Treffpunkt für das Viertel und die ganze Stadt geworden, mit Workshops, Lesegruppen, Geburtstagsfeiern und Kursen für Lehrer und Bibliothekare.
Während des Fernunterrichts haben die Buchhändler weiterhin Geschichten per Video vorgelesen.
Den kleinen Lesern leistete Giovedì Gesellschaft, ein Plüschäffchen, das zum Maskottchen der Buchhandlung geworden war und die Buchhändler sogar bei ihren Besuchen in den Schulen begleitete.
Seit 2007 unterstützt der Verlag Il Castoro das Projekt und hat die Buchhandlung übernommen, als Denti und Vitali sich nach den Feierlichkeiten zum 40-jährigen Jubiläum zurückzogen.
Im Jahr 2022, zum 50-jährigen Jubiläum, wurde der Name in Libreria delle Ragazze e dei Ragazzi geändert.
Nach 53 Jahren hat die teure Miete das Schild wieder gesenkt
Im Juni 2025 kam die Ankündigung: Ab dem 1. August würde der Standort schließen, da Miete und Betriebskosten untragbar geworden waren.
Am 1. Juli haben die Buchhändler einen Aperitif mit den Lesern organisiert und darum gebeten, ihn „Auf Wiedersehen“ und nicht „Lebewohl“ zu nennen.
Die Reaktion ging über die Familien des Viertels hinaus. Andrée Ruth Shammah, die treibende Kraft hinter dem Teatro Franco Parenti, sah darin ein Zeichen dafür, dass Mailand seine Seele verliert.
Die rund 240 Kinder- und Jugendbuchautoren des Vereins ICWA haben an den Bürgermeister und den Stadtrat geschrieben, um eine Lösung zu fordern.
Confcommercio hat darauf hingewiesen, dass in der Stadt 90 % der Händler in gemieteten Räumlichkeiten arbeiten: Eine Zahl, die erklärt, warum die Schließung einer historischen Buchhandlung in Mailand kein Einzelfall ist.
Von den Regalen zu den Gewichten: Wie sieht die Hausnummer 53 heute aus (und wo ist die Einrichtung geblieben)?
Wo früher Bücher standen, gibt es heute Trainingsgeräte, freie Gewichte, Hantelständer, einen Kursraum und einen Café-Bereich, der Tag und Nacht geöffnet ist.
Ein Fitnessstudio nur für Mitglieder, die sich zu jeder Zeit mit einem Schlüsselchip Zugang verschaffen können.
Ein Teil der alten Buchhandlung ist jedoch nicht weit weg. Die Regale, die Silhouetten der Lieblingsfiguren der Kinder und die berühmte grüne Bank wurden an die Schulen gespendet, mit denen die Buchhändler seit Jahren zusammenarbeiteten: das Institut Margherita di Savoia – Cardinale Borromeo in der Via Casati und die Schule im Parco Trotter.
Die Buchhandlung gibt es in Brescia noch: Wird sie nach Mailand zurückkehren?
Die „Libreria delle Ragazze e dei Ragazzi“ ist in Brescia, in der Via San Bartolomeo, immer noch geöffnet und verkauft weiterhin online.
In Mailand haben die Buchhändler seit der Schließung der Räumlichkeiten in der Via Tadino 53 nach einem „neuen und geeigneteren“ Standort gesucht.
Bislang wurde noch nichts angekündigt, aber wer viele Samstage in der Via Tadino verbracht hat, hat gute Gründe, weiterhin auf die Eröffnung einer Buchhandlung im gleichen Geist zu hoffen.