Fünfzig Ausgaben, ein Mitte Oktober entzündetes Feuer und eine Regel, die hier Tradition ist: Geröstete Kastanien werden nicht verkauft, sondern verschenkt.
Dazwischen gibt’s Polenta, Schmorbraten und Kutteln, die Feuer am Samstag, ein Schubkarrenrennen zwischen den Stadtvierteln und die Geschichte eines Ortes, der seinen Namen einem Ochsenkarren verdankt.
Das Programm des Festes, Tag für Tag
Freitag ist der Abend nach Feierabend. Die Bar öffnet um 17 Uhr, die Küche um 19.30 Uhr, und um 21.30 Uhr geht’s los mit den Kastanien und dem Live-Auftritt der DMC, Delirio Musicale Collettivo.
Samstag ist der Tag mit dem größten Andrang. Am Nachmittag gibt es im Stadtpark die Greifvögel mit der „Handschuhtaufe“ (14:30 Uhr ) und die Ponys (15:00 Uhr). Um 16:30 Uhr findet unter dem Festzelt der Kuchenwettbewerb statt.
Am Abend geht’s weiter: Essen ab 19:30 Uhr, geröstete Kastanien und ein Konzert von „The Sica“ um 21:30 Uhr. Um 22:30 Uhr gibt’s das Feuerwerk.
Am Sonntag geht’s früh los: Der Markt öffnet um 8 Uhr und der Umzug des Arlecchino aus Bergamo startet um 10 Uhr. Die Küche öffnet mittags um 12 Uhr, und die Kastanien werden um 15.30 Uhr verteilt.
Um 16:15 Uhr ist der dörflichste Moment von allen: „I Carett de la Decima del Curato“, der Wettstreit zwischen den Stadtvierteln mit Schubkarren. Die Küche öffnet wieder um 19:30 Uhr und DJ Ruggy lässt das Fest ab 21:30 Uhr ausklingen.
Polenta, Schmorbraten und Kutteln: ein authentisches lombardisches Dorffest
Hier sind die Kastanien nur der Vorwand, der Rest ist das Wesentliche. Aus der Küche kommen Gerichte, die im Oktober einfach dazugehören: Polenta mit Schmorbraten und Kutteln, die „Büsecca“ der Mailänder Großmütter.
Es gibt auch einen Grillstand für alle, die auf Nummer sicher gehen wollen. Und es gibt zwei Bars mit Bier, Spritz und Gin Tonic.
Warum Trezzano „Rosa“ heißt
Eine Kuriosität: Bis 1862 hieß der Ort einfach nur Trezzano. Dann fügte ein königliches Dekret „Rosa“ hinzu, um ihn nicht mit dem anderen Ort am Naviglio zu verwechseln. Das Dekret stammt vom 19. Oktober: Am Tag nach dem Fest wird der Name 164 Jahre alt.
„Rosa“ kommt von der Wallfahrtskirche „Beata Vergine del Rosario“ am Ortseingang. Der Überlieferung zufolge blieb der Wagen mit der Madonnenstatue, der auf dem Weg zur Pfarrkirche war, genau dort stehen. Die Ochsen rührten sich nicht mehr von der Stelle, und an dieser Stelle wurde die Wallfahrtskirche errichtet.
Wann du hingehen solltest und wie du das Event zu einem Ausflug machen kannst

Wenn du dir nur einen Tag aussuchen kannst, hat der Samstag alles zu bieten: Kastanien, Konzert und Feuerwerk. Komm vor 19:30 Uhr, damit du in Ruhe zu Abend essen kannst.
Der Sonntag eignet sich hingegen perfekt für einen Ausflug. Nur wenige Kilometer entfernt liegen die Überreste der Visconti-Burg von Trezzo sull’Adda und die Arbeitersiedlung Crespi d’Adda, die seit 1995 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. In Crespi gilt sonntags die verkehrsberuhigte Zone (ZTL): Das Auto bleibt draußen.
Der Kalender ist voll mit Volksfesten in der Nähe von Mailand, und bei den Herbstfesten in der Umgebung von Mailand dürfen Kastanien natürlich nicht fehlen. Aber ein Dorffest, das bereits zum 50. Mal stattfindet und allen geröstete Kastanien anbietet, ist unter den Volksfesten in der Lombardei nach wie vor eine Seltenheit.