As-tu déjà entendu parlerdu Hanami? En japonais (花見), cela signifie littéralement « regarder les fleurs » et c’est le moment où l’on se retrouve sous les cerisiers pour célébrer l’arrivée du printemps. Cette tradition japonaise s’est rapidement répandue dans d’autres parties du monde, entre des avenues remplies de fleurs blanches ou roses et des jardins botaniques qui se transforment en véritables forêts enchantées. À Milan aussi, on peut admirer la floraison des cerisiers et célébrer le printemps en s’immergeant dans la culture japonaise.
Ce week-end, les 28 et 29 mars 2026, les traditions les plus belles et les plus chères du Japon débarquent dans la grande ville lombarde, dans l’un de ces espaces verts désormais de plus en plus rares en ville. Un festival de deux jours pour en savoir plus sur un pays magnifique mais lointain, entre livres, expositions, ateliers et bien sûr, fleurs de cerisier.

HANAMI : le festival printanier japonais de Milan
Quand on dit qu’ il y a une multitude d’activités, on n’exagère pas : l’une est plus intéressante que l’autre, et choisir à laquelle participer n’est pas du tout facile. Les samedi 28 et dimanche 29 mars, tu pourras visiter le marché japonais, où tu découvriras des créations inspirées de l’artisanat et du design japonais. Ensuite, tu pourras te plonger dans l’exposition gratuite « Kyo-Origami », où l’artiste Minori Shimizu transforme le papier en un récit visuel, en réinterprétant une technique transmise par sa grand-mère.
Toujours sur le thème de l’origami, tu pourras participer à un atelier (payant) consacré à l’art du pliage du papier, au cours duquel l’artiste de l’exposition t’apprendra à réaliser une petite poupée délicate à utiliser comme marque-page ou une pochette décorée dela grue emblématique, symbole de paix et de bon augure.

Bien sûr, un cours d’initiation à l’art culinaire du saké, avec dégustation, s’imposait pour offrir à tes papilles un véritable avant-goût du Japon. Pour les amateurs de cuisine japonaise, c’est sans aucun doute l’endroit idéal : dans le jardin du lieu, un délicieux coin restauration t’attendra avec des onigiri, des teriyaki don, des karaage, des mochi et des dorayaki, tous préparés sur place par Ookini.
Parmi les activités au programme, il y aura aussi la fabrication de tasses traditionnelles, des ateliers consacrés à la confection des carpes volantes typiques, des présentations sur le langage secret du kimono et bien d’autres expériences liées aux merveilles de la cuisine japonaise. Au festival HANAMI, organisé dans le cadre enchanteur de la Cascina Cuccagna, tu pourras t’immerger complètement dans la culture japonaise.

Où ça se passe, comment s’y rendre et combien ça coûte
HANAMI est un projet organisé par Cascina Cuccagna, Giappone TVB et LeCarrousel, conçu comme un pont culturel entre Milan et le Japon. Un rendez-vous incontournable dédié à la floraison des cerisiers qui allie savoir-faire, artisanat et beauté, accueilli dans l’historique Cascina Cuccagna. Pour t’y rendre facilement en transports en commun, prends la ligne M3 et descends à Lodi T.I.B.B. ( 10 minutes à pied) ; la ligne 92 jusqu’à Viale Umbria – Via Muratori ( juste en face) ; ou la ligne 90 jusqu’à Via Tertulliano – Via Lattanzio (5 minutes à pied).