Mailand ist nicht Havanna und hat auch nie den Anspruch erhoben, es zu sein. Und doch hat die Stadt im Laufe der Jahre eine authentische Beziehung zur kubanischen Musik aufgebaut, geprägt von Festivals, Bühnen und Tanzabenden.
Genau in diese Tradition reiht sich „The Jazz Room“ ein: eine Reise ins Herz Kubas, das Live-Konzert, das Bolero, Son und Salsa in ein intimes und mitreißendes Erlebnis nach Mailand bringt.
22 Januar 2027 18:30 + mehr Daten
Auditorium San Fedele
Ein Erbe, das von Kuba nach Mailand reicht
Die enge musikalische Verbindung zwischen den beiden Orten reicht über dreißig Jahre zurück, als 1991 in Mailand das „Latinoamericando“ ins Leben gerufen wurde – mit einer ersten Ausgabe im Castello Sforzesco –, und dazu beitrug, dem Mailänder Publikum den Son, die Timba und die afro-kubanischen Traditionen näherzubringen.
Im Laufe der Jahre hat das Festival bedeutende kubanische Musiker zu Gast gehabt, während sein Nachfolger, das Milano Latin Festival, weiterhin Künstler wie Los Van Van, Havana D’Primera und Gente de Zona auf die Bühne gebracht hat.
Auch der Mailänder Jazz hat dem zeitgenössischen Kuba Raum gegeben, indem kubanische Musiker in den Clubs der Stadt willkommen geheißen wurden: eine Präsenz, die vor allem in der Live-Musik lebendig ist, mehr noch als in den Denkmälern.
Vom Bolero bis zur Salsa mit „The Jazz Room“: eine Reise ins Herz Kubas
Genau in diese Tradition reiht sich „The Jazz Room“ ein: eine Reise ins Herz Kubas, ein etwa einstündiges Live-Konzert, das drei Ausdrucksformen der kubanischen Musik durchläuft: den Bolero, den Son und die Salsa. Es beginnt mit der romantischen Langsamkeit des Boleros, geht über zum volkstümlichen Rhythmus des Son und endet bei den Rhythmen und Blechbläsern der Salsa.
Das Programm umfasst einige der beliebtesten Stücke der kubanischen Tradition, darunter „Chan Chan“, bekannt durch den Buena Vista Social Club, „Cómo Fue“, das mit Benny Moré in Verbindung gebracht wird, „Son de la Loma“ vom Trío Matamoros, „La Vida es un Carnaval“ gesungen von Celia Cruz und „Guantanamera“ in der Version von Compay Segundo.
Neben den beliebtesten Stücken gönnen sich die Musiker improvisierte Soli: Deshalb hat jeder Abend seinen ganz eigenen Charakter.

Das Auditorium San Fedele, zwischen dem Dom und der Scala
„The Jazz Room: Eine Reise ins Herz Kubas“ findet im Auditorium San Fedele in der Via Ulrico Hoepli 3/b statt, mitten in der Mailänder Altstadt, nur wenige Schritte vom Dom und der Scala entfernt. Das 1964 von den Architekten Bacchetti und Sanesi entworfene Auditorium zeichnet sich durch Sichtbeton und eine asymmetrische Form aus, die seine architektonische Identität prägt.
Die Akustik wurde 2010 von Sandro Macchi und Mario Broggi erneuert; heute bietet der Saal etwa 450 Plätze und beherbergt das einzige fest installierte Acusmonium in Italien, ein Beschallungssystem mit rund fünfzig Lautsprechern.
Die nächstgelegenen U-Bahn-Stationen sind Duomo (M1, M3) und San Babila (M1).