Rosas, orquídeas, violetas… Este pueblo, a solo 2 horas de Milán, se llena de flores… ¡Pero todas son de papel! Las calles, las puertas de las casas y las tiendas: estas creaciones hechas a mano por la comunidad llenan cada rincón del pueblo, transformándolo en un jardín encantado. Para el evento, que dura solo 7 días, las callejuelas se decoran con más de 200 000 flores de colores y especies totalmente diferentes y, año tras año, se añaden aún más variedades para hacer de esta experiencia floral una inmersión única .
Los orígenes de esta fiesta, que atrae a miles de visitantes de todas partes, se remontan a 1836, después de que una epidemia de cólera cesara milagrosamente. Para agradecer el milagro, los habitantes lo celebraron creando esta fiesta con adornos florales, que luego se fue transmitiendo con el tiempo hasta convertirse en una auténtica tradición del lugar.
La tradición de las flores de papel
Las flores de papel las hacen a mano los habitantes, sobre todo las mujeres, usando papel crepé de colores. Modelan pétalos, estambres y hojas con tijeras, pegamento y alambres finos, creando decenas de variedades con técnicas transmitidas oralmente de generación en generación. La preparación de estas creaciones empieza años antes y, a menudo, también se reutilizan las flores de ediciones anteriores.
Cuando falta más o menos un mes y medio para que empiece la fiesta, comienzan los preparativos para decorar las calles del pueblo. Se construyen arcos, con postes de madera, que se cubren con las flores que se han hecho en los cuatro años anteriores al inicio de la fiesta. Las flores creadas a principios del siglo XX eran casi exclusivamente rosas, la flor símbolo de la fiesta, pero con el paso de los años los habitantes han desarrollado nuevas técnicas artesanales y hoy en día hay decenas y decenas de reproducciones diferentes de flores reales.
Dónde, cuándo y cómo llegar
La Fiesta de Santa Croce se celebra cada 5 años en los pueblos de Carzano y Novale , en Monte Isola, en el lago de Iseo. Es una celebración que tiene lugar alrededor del 14 de septiembre, díade la Exaltación de la Santa Cruz. Para llegar a los dos pueblos, primero hay que ir a Iseo, al que se llega en poco más de una hora desde Milán. Desde Iseo, los barcos de Navigazione Lago d’Iseo llegan a Carzano en 15-20 minutos durante la fiesta. El precio del billete de barco ronda los 10-15 € (tarifa completa ) y los 5-8 € (tarifa reducida para niños y mayores). Por motivos de organización, es obligatorio tener un pase para el evento, que es gratis y se puede conseguir por internet.
¿Cuándo será la próxima edición? ¡En 2030!