Milán no es La Habana, y nunca ha pretendido serlo. Sin embargo, la ciudad ha forjado a lo largo de los años una relación auténtica con la música cubana, llena de festivales, escenarios y noches de baile.
Es precisamente en esta tradición donde se enmarca The Jazz Room: un viaje al corazón de Cuba, el concierto en directo que trae a Milán el bolero, el son y la salsa en una experiencia íntima y cautivadora.
22 enero 2027 18:30 + más fechas disponibles
Auditorium San Fedele
Un legado que viaja de Cuba a Milán
El fuerte vínculo musical entre ambas realidades se remonta a hace más de treinta años, cuando en 1991 nació en Milán el «Latinoamericando», con una primera edición en el Castello Sforzesco, y contribuyó a dar a conocer al público milanés el son, la timba y las tradiciones afrocubanas.
Con el paso de los años, el festival ha acogido a músicos cubanos de gran relevancia, mientras que su sucesor, el Milano Latin Festival, ha seguido trayendo a escena a artistas como Los Van Van, Havana D’Primera y Gente de Zona.
También el jazz milanés ha dado cabida a la Cuba contemporánea, con músicos cubanos acogidos en los clubes de la ciudad: una presencia que se vive sobre todo en la música en directo, más que en los monumentos.
Del bolero a la salsa con The Jazz Room: un viaje al corazón de Cuba
Es en esta tradición donde se enmarca The Jazz Room: un viaje al corazón de Cuba, un concierto en directo de aproximadamente una hora que recorre tres estilos de la música cubana: el bolero, el son y la salsa. Se empieza con la lentitud romántica del bolero, se pasa al ritmo popular del son y se llega a los ritmos y los metales de la salsa.
El repertorio recoge algunas de las canciones más queridas de la tradición cubana, entre ellas «Chan Chan», vinculada al Buena Vista Social Club; «Cómo Fue», asociada a Benny Moré; «Son de la Loma» del Trío Matamoros; «La Vida es un Carnaval», interpretada por Celia Cruz; y «Guantanamera», en la versión de Compay Segundo.
Además de las canciones más queridas, los músicos se permiten solos improvisados: por eso cada noche tiene un aire diferente.
El Auditorio San Fedele, entre la catedral y La Scala
«The Jazz Room: un viaje al corazón de Cuba» tiene lugar en el Auditorio San Fedele, en la calle Ulrico Hoepli 3/b, en pleno centro histórico de Milán, a un paso de la catedral y del Teatro alla Scala. Diseñado en 1964 por los arquitectos Bacchetti y Sanesi, el Auditorio se caracteriza por el hormigón visto y una forma asimétrica que define su identidad arquitectónica.
Renovado en cuanto a la acústica en 2010 por Sandro Macchi y Mario Broggi, hoy cuenta con unas 450 plazas y alberga el único acusmonium instalado de forma permanente en Italia, un sistema de difusión sonora con unas cincuenta altavoces.
Las paradas de metro más cercanas son Duomo (M1, M3) y San Babila (M1).
